Waveguide combiners for mixed reality headsets: a nanophotonics design perspective