Geometry of Hamiltonian n-vector fields in multisymplectic field theory