Enhancing nursing knowledge through democratic cross-national collaboration