Network meta‐analysis of rare events using penalized likelihood regression