Moses and the Holy Valley Ṭuwan: On the biblical and midrashic background of a qur’ānic scene