Functional disability for mobility in adults: a population-based study