A case study of the changing role of the academic middle manager in higher education: between hierarchical control and collegiality?