Systems biology analysis identifies molecular determinants of chemotherapy-induced diarrhoea