Magnetometry of single ferromagnetic nanoparticles using magneto-optical indicator films with spatial amplification