Spatial characterization of environmental gradients in a coastal lagoon, Chincoteague Bay