Black point and red smudge in irrigated durum wheat in southern Saskatchewan in 1990-1992