On the determination of drug release rates from topical dosage forms