Temperature dependence of lattice distortions in polyethylene