The quadrangular genus of complete graphs