Robust portfolio optimization for banking foundations: a CVaR approach for asset allocation with mandatory constraints