Anisotropy of effective electron masses in highly doped nonpolar GaN