Heavy tails in Calabi-Yau moduli spaces