Temperature rise at a dislocation pile-up breakthrough