Time evolution of the scattering data for a fourth-order linear differential operator