Synthesis of water‐soluble perylenediimide‐functionalized polymer through esterification with poly(vinyl alcohol)