Behavioral responses to novelty and structural variation of the hippocampus in mice. II. Multivariate genetic analysis