Hydrogen‐fed biofilm reactors reducing selenate and sulfate: Community structure and capture of elemental selenium within the biofilm