A Mixed-Signal Framework for Modelling Fourier-Domain Optical Coherence Tomography