Unified formulation of isothermal adsorbate flow in mesoporous media over the full vapor pressure range