Rethinking Symmetry: A Note on Labelling and the EPP