Low-energy behavior of a random classical Heisenberg chain