Know thine enemy’s neighbor: neighbor size affects floaters’ choice of whom to fight