Public, libre, commons: On the logics, logistics and locations of democratic participation in the digital age