Agency and the Calibration of Motivated Behavior