Spontaneous emission of a sodium Rydberg atom close to an optical nanofibre