Relation between hand grip strength, respiratory muscle strength and spirometric measures in male nursing home residents