Allosteric Interaction of Metal Ions with Saccharides in a Crowned Diboronic Acid