Discovery of recombining plasma inside the extended gamma-ray supernova remnant HB9