Probing two-dimensional magnetic switching in Co/SiO2 multilayers using reversible susceptibility experiments