Influence diagnostics in the capital asset pricing model under elliptical distributions