Subspace entropy and controlled invariant subspaces