Forecasting and monitoring a subglacial eruption in Iceland