[Chronic respiratory failure and Steinert's myotonia].