Process for manufacturing microelectromechanical interaction systems for storage medium