Methane–air-premixed flames impinging on plane surfaces