Renner–Teller Interaction Matrices and Green's Function Formalism