General theory of tracer-diffussion in colloidal suspensions