Thermally modified molybdenum oxide as a potential sorbent for the removal of metal cations from aqueous solutions