Kinetic and microbial analysis of methane production from dairy wastewater anaerobic digester under ammonia and salinity stresses