Targeting the pro-death and pro-survival functions of autophagy as novel therapeutic strategies in cancer