Simulation of the coupling strength of capacitively coupled singlet-triplet qubits