An efficient mechanical polishing method for diamond-coated inserts and testing of their performance