From Protein Corona to Colloidal Self-Assembly: The Importance of Protein Size in Protein-Nanoparticle Interactions.