Self‐Assembled Silver–Germanium Nanolayer Metamaterial with the Enhanced Nonlinear Response