Consistency aspects of out‐of‐plane bending, torsion and shear in a quadratic curved beam element